Изучаем финский вместе с историей– часть 2

изучаем финский

Как бы это ни казалось странным, но самым близким к финскому языком из финно-угорской языковой группы является совсем не эстонский язык, а венгерский.

Однако если современный финн и эстонец после хорошей тренировки все-таки смогут понять друг друга, то современный венгр и финн – навряд ли.
Потому как объединяют оба языка – финский и венгерский – только наиболее древние, корневые слова, которых в чистом виде в финской лексике языке насчитывается не более трехсот.

Эти слова пришли в страну голубых озер вместе с финским народом с территорий, расположенных к востоку от Суоми. Именно там сейчас проживает большая часть населения планеты, говорящей на родственных финскому языках – мордва, карелы, марийцы, кои-зыряне, коми-пермяки и удмурты.


С этих территорий древние финно-угорские племена начали освоение Европы, сопровождающееся контактами с представителями индо-европейской языковой семьи. Эти контакты добавили в финский язык слова ними (имя), веси – (вода), найнен – (женщина), мюудя – (продать) еще до распада древнего индо-европейского праязыка на различные языковые группы, а значит, приблизительно, в первой половине четвертого тысячелетия до н.э. на территории, расположенной к югу от излучины Волги и северу от Черного моря.

Изучаем финский вместе с историей

Освоив юг Европы, древние финноугорцы мигрировали на юго-восток, о чем свидетельствуют заимствованные слова из восточных языковых групп более позднего периода развития человеческой цивилизации: меси (мед), сата (сто), варса (жеребенок), порсас (поросенок), тайвас (небо), юмала (бог), маррас (мертвый) и др.

Несколько позже в финском языке обосновались слова, имеющие прабалтийские и прагерманские корни. Германская лексика представлена в финской обособленными пластами. Изучая их, можно сделать вывод, что древние финские племена переселились на территорию современной Суоми еще до того, как германские языки окончательно обособились в виде отдельной группы индоевропейской семьи.

А пришедшие в финский язык из балтийской языковой системы слова мери (море), анкериас (угорь), лохи (лосось) и др. являются косвенным подтверждением того, что давшие начало современной финской нации финноугорские племена до своего прихода на балтийское побережье Европы никогда не видели моря.