Иметь по-фински - Часть2


А лицо, которому что-то принадлежит, выражается существительным или местоимением, стоящим в падеже адессиве. 
Интересно отметить, что в этом случае конструкция финского предложения, указывающего на наличие у кого-либо чего-либо, дословно совпадает по форме и содержанию с аналогичной конструкцией русского предложения. 

Сравните;  
Minulla on kirja. У меня есть книга. 

0 коммент.:

Отправить комментарий